« ご無沙汰です! あ~あ。2月 | トップページ | 資格試験まで あと約1ヶ月! »

2009/02/09

facebook と 英語

つい最近、友人からの誘いでfacebookを使い始めている。

facebookは日本のミクシーのグローバル版とでも言えばいいのでしょうか・・・。

前職で同僚だった友人たちが世界中に散らばって居るのでそういう意味ではすごく便利。

参加して、誘ってくれた友人と共通の友人とも繋がることが出来、15年ぶりぐらいに彼女たちと交流が出来てうれしい。

また、英語のスパムメールも削除するのが楽になった・・。以前は間違って削除しまったことがあったので、ある程度スパムでも慎重にチェックしていた。今はfacebookでコンタクトが取れるし、友人同士共通認識ができ安心だ。

以前からの懸念、もし私に何かあったとき外国人の友人たちには連絡が出来ない。妹は英語はまるでダメ・・・、いざとなったら通訳でも頼んで連絡してくれるように頼んでいた。

このfacebookには英語を話す海外在住の日本人の友人もいる、いざとなればどうにか友人たちがコンタクトを取り合ってくれるでしょう。 安心、安心。

しかし、私の英語力。。。かなり怪しくなってる。。。

昨日 カナダからメールが久しぶりに届き、友人のお父さんが去年亡くなったことを知り思い切って電話を掛けた。すごく素敵なお父さんで私も大好きだったし、友人も父親っ子だったのでどうしても話したくなった。大体1年ぶりの会話、久しぶりの会話は40分近く、友人と私の関係は全然変わってない事を実感! まさに旧交を温めたという時間だった。

実際、お互いもっと話したいことがあったのだが、ご主人と息子(2歳)が熱で寝ているというので早めに切り上げた。 

しかし、ある程度会話は出来るが。。。単語が・・・文法が。。。電話を切った後反省しきり・・・また勉強しようかな。。。トホホ。

簡単な会話だけでも定期的にやったほうがいいのかな。。。でもライティングも怪しい。

夕べも、facebookに来たメッセージに返信するだけで1時間以上かかった。

しかも書き終え、送信しようと思ったら別なボタンを押してしまい、全て消えた!

も~!めんどくさくなってすごく短い文にして送った。。。あああ

読むのも、書くのも億劫になりつつある。。。すこし自分にプレッシャーが必要ですね。。。

« ご無沙汰です! あ~あ。2月 | トップページ | 資格試験まで あと約1ヶ月! »

パソコン・インターネット」カテゴリの記事

コメント

コメントを書く

(ウェブ上には掲載しません)

トラックバック


この記事へのトラックバック一覧です: facebook と 英語:

« ご無沙汰です! あ~あ。2月 | トップページ | 資格試験まで あと約1ヶ月! »